Sysomos führt deutschsprachige Benutzerschnittstelle für Heartbeat ein
TORONTO -- (Marketwire) -- 12/23/11 -- Sysomos, ein Marketwire-Unternehmen und führender
Anbieter von
und Analysen, hat kürzlich die deutschsprachige Version seiner
Heartbeat-Benutzerschnittstelle eingeführt. Damit können Abonnenten für
ihre
Social-Media-Monitoring- und Engagement-Initiativen in Echtzeit nahtlos
zwischen Englisch und Deutsch wechseln. Die Einführung der
deutschsprachigen Benutzerschnittstelle ist das Ergebnis der wachsenden
Kundenbasis von Sysomos in Deutschland und Westeuropa.
Die neue Benutzerschnittstelle unterstützt außerdem deutschsprachige
Abonnenten bei der Navigation durch Sysomos Heartbeat in ihrer
Muttersprache und bietet ein angenehmeres Benutzererlebnis. Außerdem wird
die Interpretation und Verwendung von Daten für sie erleichtert. Für 2012
plant Sysomos die Einführung von Benutzerschnittstellen für Heartbeat in
Französisch, Spanisch und Portugiesisch.
Über tausend Firmen- und Agenturkunden, darunter 70 Prozent der
Dow-30-Unternehmen, setzen auf die Sysomos-Plattform für das
Social-Media-Monitoring und Analysen als Hilfe beim besseren Management und
Reputationsschutz ihrer Marken und Produkte.
Dr. Nick Koudas, Mitbegründer und Präsident von Sysomos:
"Sysomos scannt jeden Tag fast 40 Millionen neue Dokumente in 186 Sprachen
in Twitter, Facebook, YouTube, Blogs, Message Boards und Foren, Wikipedia,
traditionellen Medien und weiteren Quellen. In Anbetracht unserer stetig
wachsenden Anzahl internationaler Kunden ist es ein Muss, unsere
Heartbeat-Benutzerschnittstelle in der jeweiligen Landessprache anzubieten.
Genau aus diesen Grund führen wir Benutzerschnittstellen neben Englisch
auch in anderen Sprachen ein."
Erfahren Sie mehr über mit Sysomos MAP und Heartbeat.
Finden Sie in der Sysomos Mittel und Wege, mit denen Sie
Sofortwirkungen für Ihren Geschäftsbetrieb mithilfe sozialer Medien
erzielen.
Lesen Sie die Blogs von Sysomos und Marketwire:
oder .
Folgen Sie Sysomos und Marketwire auf Twitter: () oder ()
Sysomos definiert Social-Media-Analytik neu und bietet Unternehmen,
Vertriebsfirmen, PR-Agenturen und Werbefirmen Erkenntnisse und Einblicke,
die sie für intelligentere strategische Geschäftsentscheidungen benötigen.
Sysomos bringt Business Intelligence in die sozialen Medien und bietet
sofortigen und unbeschränkten Zugang zu allen Social-Media-Konversationen,
sodass schnell erkannt werden kann, was gerade läuft und wer die
Konversationen antreibt. Durch den Einsatz von Kontextanalysemethoden und
Data-Mining-Technologien sammelt Sysomos Daten aus Blogs, Twitter, sozialen
Netzwerken, Mitteilungen, Boards, Wikis und den wichtigsten
Nachrichtenagenturen. Sysomos leitet sich vom griechischen Wort für "alles
zusammen" ab und geht auf ein innovatives Forschungsprojekt zurück, das im
Jahr 2005 an der Universität Toronto ins Leben gerufen wurde. Sysomos wurde
im September 2007 in Toronto mit der Einführung von MAP gegründet. Eine
aktualisierte Version von MAP kam im Juni 2008 auf den Markt. Sysomos ist
eine Tochtergesellschaft von Marketwire, Inc.
Marketwire zeigt den Weg, wie die Welt kommuniziert und Nachrichten und
Informationen elektronisch an das traditionelle, das neue und das
Social-Media-Publikum liefert, darunter Zeitungen, Zeitschriften,
Datenbanken, Analystenterminals, Onlineportale, Blogs und mehr. Marketwire
maximiert die Leistungsstärke der Kommunikation seiner Kunden durch den
Einsatz neuester Methoden für die Suchmaschinenoptimierung, Multimedia und
Social-Media, Monitoring und neuer Technologien. Das Marketwire-Unternehmen
Sysomos bietet unerreichte Business Intelligence für soziale Medien durch
modernste Monitoring- und Analysemethoden. Marketwire ist ein führender
Verteiler von Unternehmens-Pressemeldungen und sonstigen Mitteilungen und
bedient mit seinen 20 Niederlassungen auf vier Kontinenten weltweit mehr
als 14.000 Kunden. Marketwire befindet sich mehrheitlich im Besitz von
OMERS Private Equity, der Private-Equity-Managementfirma von OMERS
Administration Corporation, die aktuell Vermögen im Wert von 5,5 Mrd.
Dollar verwaltet. Zur Investmentstrategie der Gruppe gehört die aktive
Beteiligung an Unternehmen in Nordamerika und Europa. OMERS Private Equity
hat seinen Hauptsitz in Toronto (Kanada) und Geschäftsstellen in New York
und London. Weitere Informationen finden Sie auf: .
Für weitere Informationen besuchen Sie uns bitte online auf
und blog.marketwire.com oder auf Twitter @marketwire.
Bild verfügbar:
Für weitere Informationen:
Tim Lambertus
Marketwire
416-342-8634
Firma: Marketwire + Sysomos
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Stadt: TORONTO
Telefon:
